Engem úgy tanítottak még az iskolában, hogy "Tanuld meg a szavakat, abból alkotsz majd mondatokat".
És ebből az maradt meg, hogy tanuld meg a szavakat. Ezt tanultuk. Ezt gyakoroltuk.
Mondat alkotásra meg nem maradt idő. Az Házi Feladat lett.
Így nem tanultam meg mondatot alkotni.
Akkor meg hogyan?
Amikor valaki azt várja Tőled, hogy mondj egy értelmes mondatot, és neked el kell mondanod, akkor alkotsz mondatot.
És amikor ezt sokszor-sokszor-sokszor gyakorolod, ALKALMAZOD, akkor képes leszel mondatokat alkotni. Másokkal beszéltem angolul. Gondolatokat vártak tőlem, hogy fejezzem ki magam valahogy, hogy tudjunk beszélni. Kénytelen voltam :) És gyakoroltam.
És amikor már tudsz mondatokat alkotni, nem fog zavarni, hogy elmond.
És egy mondat elmondása, összerakása nem fog hosszú ideig tartani.
Kigondolod és mondod. Ha nem ismered a szót, hát körbeírod. :)
És a gyorsan összerakott mondatokból gördülékeny BESZÉD lesz.
2010. augusztus 28., szombat
Egy nyelv tanulása
Amikor egy nyelvet tanulunk, akkor van ezzel egy célunk. Legjobb esetben az, hogy használjuk valamire, például beszélni azon a nyelven.
Sokszor azonban ez a probléma. Vannak olyan ismerőseim, akik azt mondják, hogy jó a nyelvtanítás, csak beszélni nem tanultak meg. Vagy beszélni csak úgy lehet megtanulni, hogy az ember olyan helyen él, ahol a nyelvet beszélik.
Ráérzéssel a legkönnyebb.
Nos, igaz-e ez?
Szerintem nem. Úgy tűnik, sok kudarc után azt lehet gondolni, hogy így van.
Pedig létezik, léteznek módszerek arra, hogy BESZÉDCENTRIKUSAN, jól MEGÉRTVE, amit hallunk beszéljünk: kérdezzünk, hallgassunk meg és válaszoljunk.
De a kulcs itt van: BESZÉDCENTRIKUSAN.
Nos ezzel foglalkozom.
Sokszor azonban ez a probléma. Vannak olyan ismerőseim, akik azt mondják, hogy jó a nyelvtanítás, csak beszélni nem tanultak meg. Vagy beszélni csak úgy lehet megtanulni, hogy az ember olyan helyen él, ahol a nyelvet beszélik.
Ráérzéssel a legkönnyebb.
Nos, igaz-e ez?
Szerintem nem. Úgy tűnik, sok kudarc után azt lehet gondolni, hogy így van.
Pedig létezik, léteznek módszerek arra, hogy BESZÉDCENTRIKUSAN, jól MEGÉRTVE, amit hallunk beszéljünk: kérdezzünk, hallgassunk meg és válaszoljunk.
De a kulcs itt van: BESZÉDCENTRIKUSAN.
Nos ezzel foglalkozom.
Feliratkozás:
Megjegyzések (Atom)